舟泊吴城山龙王祠

吴wú城chéng之zhī山shān若ruò拳quán小xiǎo，吴wú城chéng之zhī水shuǐ深shēn如rú沼zhǎo。

上shàng留遗yí庙miào久妥tuǒ灵líng，下xià有yǒu潜qián宫gōng更gēng幽yōu渺miǎo。

东dōng湖hú西xī湖hú波bō合hé流，望wàng穷qióng浩hào荡dàng天tiān尽jìn头tóu。

雨yǔ滋zī岸àn柳春chūn色sè浅qiǎn，烟yān凝níng渚zhǔ树shù朝zhāo光guāng浮fú。

昨zuó暮mù天tiān昏hūn风fēng簌sù簌sù，停tíng桡ráo夜yè泊bó祠cí下xià宿sù。

羁jī怀huái磊lěi块kuài不bù可kě降jiàng，强qiáng饮yǐn一yī尊zūn村cūn酒绿lǜ。

山shān川chuān有yǒu神shén能néng福fú人rén，和hé风fēng瑞ruì气qì海hǎi宇yǔ春chūn。

兴xīng周zhōu已yǐ起qǐ渭wèi滨bīn老lǎo，但dàn愿yuàn白bái首shǒu称chēng良liáng臣chén。