阻雨宿一嘉铺杨家

深shēn麓lù人rén家jiā四sì面miàn青qīng，山shān腰yāo枫fēng影yǐng落là前qián亭tíng。

鱼yú游yóu半bàn入rù田tián间jiān草cǎo，云yún过guò偏piān拖tuō壁bì上shàng铭míng。

香xiāng绕rào砚yàn池chí书shū幌huǎng静jìng，水shuǐ环huán图tú画huà竹zhú门mén扃jiōng。

双shuāng珠zhū况kuàng是shì堪kān延yán客kè，相xiāng对duì残cán灯dēng酒未wèi醒xǐng。