明 · 沈周
忠zhōng宣xuān义yì死sǐ堂táng堂táng节jié,死sǐ到dào师shī山shān义yì亦yì明míng。
家jiā国guó两liǎng人rén均jūn患huàn难nán,干gān戈gē满mǎn地dì正zhèng纵zòng横héng。
聊liáo因yīn心xīn画huà通tōng相xiāng感gǎn,未wèi必bì渔yú竿gān果guǒ可kě旌jīng。
何hé处chǔ江jiāng湖hú无wú此cǐ碣jié,几jī人rén标biāo榜bǎng有yǒu高gāo名míng。
龙lóng跳tiào旧jiù刻kè还huán堪kān拓tuò,燕yàn贺hè新xīn亭tíng又yòu喜xǐ成chéng。
岳yuè势shì不bù迷mí人rén仰yǎng德dé,石shí痕hén固gù在zài字zì含hán贞zhēn。
萧xiāo萧xiāo风fēng雨yǔ鬼guǐ神shén泣qì,汹xiōng汹xiōng波bō涛tāo鱼yú鳖biē惊jīng。
一yī个gè聘pìn君jūn孤gū搆gòu耳ěr,乾qián坤kūn今jīn许xǔ作zuò双shuāng清qīng。
沈周(北宋)