朱留耕闲云山隐图

青qīng山shān在zài屋wū上shàng，白bái云yún在zài山shān椒jiāo。

中zhōng有yǒu一yī羽yǔ人rén，如rú鹤hè不bù可kě招zhāo。

手shǒu挥huī绿lǜ绮qǐ琴qín，和hé以yǐ紫zǐ玉yù箫xiāo。

山shān风fēng落là松sōng花huā，清qīng兴xīng何hé飘piāo飘piāo。

尘chén居jū隔gé沧cāng海hǎi，思sī君jūn五wǔ情qíng遥yáo。

愿yuàn言yán从cóng之zhī游yóu，飞fēi佩pèi以yǐ逍xiāo遥yáo。