直沽

复fù泉quán卫wèi水shuǐ还huán归guī海hǎi，吞tūn吐tǔ漕cáo渠qú是shì直zhí沽gū。

秦qín汉hàn黄huáng河hé非fēi禹yǔ迹jì，幽yōu燕yàn紫zǐ气qì本běn皇huáng都dū。

舳zhú舻lú岁suì转zhuǎn吴wú江jiāng远yuǎn，日rì月yuè天tiān回huí碣jié石shí孤gū。

莫mò问wèn凄qī凉liáng元yuán季jì事shì，古gǔ今jīn形xíng胜shèng仗zhàng吁xū谟mó。