质明谒帝期雨亦往忽然晴朗遂得遍游

天tiān门mén初chū日rì照zhào扶fú桑sāng，雾wù卷juàn千qiān峰fēng见jiàn八bā荒huāng。

遂suì使shǐ冲chōng星xīng朝zhāo玉yù帝dì，始shǐ知zhī遇yù雨yǔ异yì秦qín皇huáng。

山shān连lián瀛yíng海hǎi三sān神shén出chū，水shuǐ划huá中zhōng原yuán万wàn里lǐ长cháng。

霁jì雪xuě开kāi云yún俱jù往wǎng事shì，丹dān梯tī南nán望wàng迥jiǒng苍cāng苍cāng。