赠长洲蔡明府

廿niàn年nián京jīng洛luò羡xiàn飞fēi腾téng，此cǐ地dì重zhòng逢féng不bù负fù丞chéng。

走zǒu马mǎ泥ní涂tú朝zhāo带dài雪xuě，栖qī鸦yā官guān舍shě晚wǎn如rú冰bīng。

桥qiáo边biān乌wū鹊què非fēi银yín汉hàn，坞wù内nèi桃táo花huā隔gé武wǔ陵líng。

一yī枕zhěn黄huáng粱liáng俱jù莫mò问wèn，君jūn依yī迁qiān客kè我wǒ依yī僧sēng。