再酬时彦

昊hào穹qióng斡wò玄xuán化huà，时shí序xù相xiāng推tuī斥chì。

昴mǎo毕bì始shǐ昏hūn中zhōng，瑶yáo光guāng已yǐ东dōng直zhí。

枯kū荄gāi发fā柔róu姿zī，潜qián虬起qǐ幽yōu蛰zhé。

和hé风fēng扇shàn淑shū气qì，流波bō涣huàn然rán碧bì。

登dēng高gāo望wàng古gǔ人rén，丘冈gāng莽mǎng今jīn昔xī。

形xíng容róng不bù可kě见jiàn，荣róng名míng在zài金jīn石shí。

琴qín书shū对duì樽zūn酒，开kāi怀huái聊liáo与yǔ适shì。

君jūn子zǐ勤qín以yǐ戒jiè，小xiǎo人rén酣hān以yǐ溺nì。

赫hè赫hè而ér明míng明míng，前qián贤xián以yǐ自zì式shì。