重游环翠堂

花huā底dǐ传chuán杯bēi心xīn事shì闲xián，清qīng斋zhāi时shí听tīng鸟niǎo间jiān关guān。

沿yán阶jiē荔lì子zǐ红hóng堪kān摘zhāi，绕rào槛jiàn芭bā蕉jiāo翠cuì自zì环huán。

感gǎn旧jiù转zhuǎn因yīn怜lián白bái发fā，倦juàn游yóu翻fān觉jué喜xǐ青qīng山shān。

相xiāng逢féng未wèi可kě轻qīng相xiāng负fù，回huí首shǒu风fēng云yún兴xīng未wèi悭qiān。