指云琼岛卷庆熊司理尊人七十

明 · 王弘诲

司sī理lǐ黄huáng堂táng爱ài日rì妍yán,麒qí麟lín双shuāng美měi画huà图tú传chuán。

棠táng阴yīn荣róng署shǔ二èr千qiān石shí,莱lái彩cǎi亲qīn承chéng七qī十shí年nián。

南nán海hǎi芝zhī英yīng供gōng宝bǎo鼎dǐng,东dōng方fāng桃táo实shí荐jiàn琼qióng筵yán。

熊xióng轩xuān旦dàn夕xī来lái丹dān陛bì,凤fèng藻zǎo联lián翩piān下xià锦jǐn笺jiān。