赠别邢氏邢子愿按吴吴人德之而迁楚藩少参以去不佞尤有慨焉因成二章盖比兴之义胜云尔

三sān吴wú昔xī沴lì疠lì，原yuán野yě何hé葳wēi蕤ruí。

灵líng雨yǔ从cóng北běi来lái，为wéi我wǒ日rì夜yè滋zī。

破pò块kuài将jiāng作zuò膏gāo，润rùn枯kū将jiāng作zuò荑yí。

旱hàn魃bá何hé相xiāng仇chóu，狂kuáng飙biāo中zhōng夺duó之zhī。

一yī展zhǎn衡héng巫wū云yún，再zài展zhǎn七qī泽zé𩆃。

吴wú民mín泣qì相xiāng呴xǔ，焉yān用yòng真zhēn宰zǎi为wéi。

虚xū矣yǐ诅zǔ楚chǔ言yán，楚chǔ氓méng仍réng见jiàn私sī。