明 · 王世贞
野yě人rén久矣yǐ甘gān雌cí伏fú,把bǎ向xiàng青qīng冥míng拟nǐ黄huáng鹄gǔ。
欲yù衔xián明míng月yuè报bào深shēn恩ēn,眼yǎn底dǐ居jū然rán一yī鱼yú目mù。
浊zhuó水shuǐ在zài地dì云yún在zài天tiān,安ān能néng使shǐ云yún长cháng周zhōu旋xuán。
倘tǎng其qí流影yǐng不bù相xiāng顾gù,宛wǎn转zhuǎn泥ní途tú谁shuí见jiàn怜lián。
吴wú生shēng亦yì是shì衔xián恩ēn者zhě,尤yóu闻wén拂fú拭shì能néng增zēng价jià。
远yuǎn则zé江jiāng东dōng醉zuì步bù兵bīng,近jìn当dāng席xí上shàng狂kuáng司sī马mǎ。
此cǐ生shēng慷kāng慨kǎi多duō楚chǔ吟yín,蹉cuō跎tuó白bái首shǒu逢féng知zhī音yīn。
莫mò言yán饱bǎo死sǐ浑hún无wú用yòng,三sān尺chǐ要yào离lí径jìng寸cùn心xīn。
王世贞(明)