杂言 其四十二

登dēng高gāo盼pàn神shén州zhōu，观guān秀xiù向xiàng嵩sōng岱dài。

啸xiào歌gē风fēng云yún起qǐ，怀huái古gǔ何hé慷kāng慨kǎi。

年nián来lái桑sāng田tián变biàn，岁suì月yuè怅chàng斯sī迈mài。

流离lí阮ruǎn籍jí途tú，抚fǔ迹jì伤shāng狭xiá隘ài。

独dú夜yè发fā哀āi音yīn，凄qī其qí激jī天tiān籁lài。