著雍执徐之岁三月望后一日率僮仆抵钟贾山采薪供爨至四月朔归每日阴雨

元 · 陶宗仪

系xì船chuán溪xī水shuǐ头tóu,山shān中zhōng成chéng久留。

半bàn月yuè总zǒng值zhí雨yǔ,一yī身shēn都dū是shì愁chóu。

哺bǔ雏chú败bài檐yán雀què,逐zhú妇fù深shēn树shù鸠。

薪xīn采cǎi辍chuò夫fū役yì,摘zhāi蔬shū荐jiàn晨chén羞。