至正二十二年秋九月同孟知州登玉龙山

西xī风fēng戒jiè轻qīng寒hán，旭xù日rì开kāi晓xiǎo霁jì。

枫fēng飘piāo丹dān叶yè落là，菊jú含hán青qīng蕊ruǐ细xì。

兹zī晨chén岂qǐ不bù嘉jiā，我wǒ独dú念niàn时shí岁suì。

于yú焉yān得dé良liáng朋péng，兰lán若ruò因yīn少shǎo憩qì。

清qīng欢huān接jiē慇yīn勤qín，高gāo谈tán豁huō蒙mēng蔽bì。

载zǎi吟yín玉yù龙lóng山shān，历lì观guān远yuǎn凝níng睇dì。

秋qiū光guāng净jìng于yú拭shì，野yě色sè如rú点diǎn缀zhuì。

破pò帽mào不bù忍rěn吹chuī，香xiāng醪láo莫mò辞cí贯guàn。

人rén生shēng百bǎi岁suì间jiān，事shì事shì安ān可kě计jì。

出chū处chǔ固gù有yǒu时shí，穷qióng达dá何hé须xū泥ní。

逍xiāo遥yáo海hǎi中zhōng舟zhōu，放fàng浪làng人rén间jiān世shì。

天tiān高gāo若ruò鹄gǔ翔xiáng，万wàn里lǐ从cóng此cǐ逝shì。