张葵斋所藏江

元yuán气qì菌jūn蠢chǔn生shēng蛟jiāo龙lóng，银yín河hé倒dǎo插chā金jīn芙fú蓉róng。九疑yí正zhèng在zài九州zhōu外wài，碧bì树shù悄qiǎo悄qiǎo连lián丹dān枫fēng。

上shàng有yǒu万wàn古gǔ不bù死sǐ之zhī明míng月yuè，下xià有yǒu掀xiān天tiān巨jù浪làng之zhī长cháng江jiāng。有yǒu客kè有yǒu客kè陆lù龟guī蒙mēng，往wǎng来lái江jiāng南nán成chéng老lǎo翁wēng。

天tiān地dì无wú家jiā屡回huí首shǒu，放fàng船chuán去qù踏tà江jiāng上shàng之zhī青qīng峰fēng。船chuán头tóu十shí日rì悬xuán青qīng雨yǔ。

风fēng拔bá银yín山shān映yìng东dōng户hù。山shān随suí没méi鹘gǔ落là中zhōng原yuán，水shuǐ作zuò巴bā蛇shé走zǒu全quán楚chǔ。

向xiàng来lái英yīng雄xióng定dìng黄huáng土tǔ，空kōng遗yí绢juàn素sù流今jīn古gǔ。天tiān地dì一yī合hé如rú金jīn瓯ōu，万wàn岁suì千qiān秋qiū奉fèng明míng主zhǔ。