至日遣兴奉寄北省旧阁老两院故人

去qù岁suì兹zī辰chén捧pěng御yù床chuáng，五wǔ更gēng三sān点diǎn入rù鹓yuān行háng。

欲yù知zhī趋qū走zǒu伤shāng心xīn地dì，正zhèng想xiǎng氛fēn氲yūn满mǎn眼yǎn香xiāng。

无wú路lù从cóng容róng陪péi语yǔ笑xiào，有yǒu时shí颠diān倒dǎo着zhuó衣yī裳cháng。

何hé人rén错cuò忆yì穷qióng愁chóu日rì，愁chóu日rì愁chóu随suí一yī线xiàn长cháng。