直舍大风书事寄循道

枕zhěn书shū无wú寐mèi首shǒu空kōng搔sāo，万wàn窍qiào嘘xū风fēng正zhèng怒nù号hào。

雪xuě意yì浮fú空kōng迷mí远yuǎn目mù，月yuè林lín疏shū影yǐng见jiàn秋qiū毫háo。

幽yōu庭tíng所suǒ藉jiè惟wéi荒huāng草cǎo，妙miào理lǐ应yīng须xū付fù浊zhuó醪láo。

谁shuí念niàn维wéi舟zhōu江jiāng上shàng客kè，落là帆fān千qiān里lǐ压yā云yún涛tāo。