宋 · 张栻
元yuán化huà首shǒu万wàn类lèi,圣shèng学xué极jí几jī深shēn。
有yǒu如rú亚yà圣shèng贤xián,尚shàng谨jǐn殆dài与yǔ淫yín。
浅qiǎn见jiàn仅jǐn一yī斑bān,欢huān喜xǐ不bù自zì禁jīn。
岂qǐ知zhī天tiān地dì全quán,于yú穆mù千qiān圣shèng心xīn。
嗟jiē哉zāi我wǒ学xué子zǐ,进jìn道dào宜yí骎qīn骎qīn。
立lì志zhì务wù弘hóng毅yì,异yì说shuō毋wú交jiāo侵qīn。
仁rén端duān验yàn发fā见jiàn,精jīng微wēi试shì探tàn寻xún。
超chāo然rán见jiàn大dà体tǐ,皎jiǎo日rì破pò重zhòng阴yīn。
重zhòng新xīn邹zōu鲁lǔ传chuán,挽wǎn回huí韶sháo濩huò音yīn。
当dāng年nián不bù自zì勉miǎn,与yǔ物wù终zhōng堙yīn沉chén。
神shén龙lóng倏shū变biàn化huà,岂qǐ复fù顾gù泥ní涔cén。
有yǒu来lái南nán山shān友yǒu,更gēng唱chàng共gòng迭dié吟yín。
群qún材cái欲yù封fēng殖zhí,杞qǐ梓zǐ看kàn成chéng林lín。
殷yīn勤qín劝quàn学xué子zǐ,逆nì耳ěr成chéng良liáng箴zhēn。
张栻(南宋)