宋 · 李纲
楚chǔ王wáng初chū建jiàn章zhāng华huá时shí,修梁liáng巨jù栋dòng如rú云yún垂chuí。
诸zhū侯hóu共gòng落là相xiāng长cháng鬣liè,示shì汰tài往wǎng往wǎng逃táo而ér归guī。
当dāng年nián左zuǒ史shǐ箴zhēn王wáng阙quē,祈qí招zhāo之zhī诗shī为wéi之zhī发fā。
固gù宜yí便biàn嬖bì意yì相xiāng当dāng,肯kěn使shǐ俊jùn乂yì居jū周zhōu行háng。
宫gōng中zhōng门mén户hù如rú莲lián房fáng,锦jǐn茵yīn绣xiù幕mù春chūn风fēng香xiāng。
娥é媌miáo曼màn睩lù肌jī雪xuě霜shuāng,侍shì燕yàn承chéng娱yú夜yè未wèi央yāng。
金jīn石shí间jiān作zuò侑yòu玉yù觞shāng,兕sì觥gōng不bù复fù称chēng公gōng堂táng。
志zhì窥kuī九鼎dǐng轻qīng天tiān王wáng,翠cuì被bèi豹bào舄què垂chuí琼qióng珰dāng。
乾qián溪xī之zhī辱rǔ岂qǐ其qí寿shòu,峻jùn宇yǔ雕diāo墙qiáng湎miǎn于yú酒。
李纲(隋末唐初)