延之云累日把酒止在相近处殊不快人意坐间命遍索城内外可以延处之地将往因之得城南张氏园秋花斑驳可喜遂剧饮待月上戴花作乐而归市犹未彻观者如堵次致君韵

宋 · 李之仪

累léi日rì相xiāng看kàn似sì处chǔ阴yīn,今jīn朝zhāo乘chéng兴xīng共gòng追zhuī寻xún。

曲qū栏lán方fāng沼zhǎo争zhēng留步bù,秀xiù色sè新xīn啼tí总zǒng会huì心xīn。

酒面miàn屡从cóng罗luó绮qǐ发fā,花huā心xīn休xiū被bèi雪xuě霜shuāng侵qīn。

烛zhú城chéng醉zuì路lù凌líng初chū月yuè,但dàn觉jué人rén山shān一yī径jìng深shēn。