宋 · 朱熹
抱bào病bìng守shǒu穷qióng庐lú,闭bì户hù常cháng罕hǎn出chū。
坐zuò见jiàn春chūn气qì深shēn,清qīng阴yīn昼zhòu蒙mēng密mì。
今jīn朝zhāo积jī雨yǔ过guò,淑shū景jǐng回huí煦xù律lǜ。
不bù有yǒu尘chén外wài踪zōng,何hé由yóu散sàn愁chóu寂jì。
行háng行háng整zhěng巾jīn屦jù,散sàn漫màn委wěi书shū帙zhì。
野yě径jìng自zì萦yíng纡yū,前qián峰fēng但dàn崷崒zú。
婆pó娑suō茂mào树shù下xià,左zuǒ右yòu寒hán流汩gǔ。
乱luàn石shí翳yì苍cāng根gēn,于yú焉yān憩qì腰yāo膝xī。
追zhuī游yóu固gù才cái彦yàn,逢féng遇yù亦yì奇qí逸yì。
招zhāo邀yāo愧kuì深shēn情qíng,晤wù言yán永yǒng兹zī日rì。
君jūn有yǒu尊zūn中zhōng物wù,我wǒ进jìn沂yí上shàng瑟sè。
日rì夕xī不bù得dé留,馀yú欢huān未wèi云yún毕bì。
朱熹(南宋)