现代 · 钱钟书
【其qí一yī】
才cái退tuì心xīn粗cū我wǒ自zì知zhī,烟yān销xiāo沤òu灭miè不bù成chéng诗shī。
分fēn明míng眼yǎn度dù难nán寻xún处chǔ,渺miǎo莽mǎng江jiāng头tóu欲yù拾shí时shí。
枉wǎng与yǔ焚fén灰huī吞tūn杜dù甫fǔ,苦kǔ将jiāng残cán锦jǐn乞qǐ邱迟chí。
欣xīn然rán搁gē笔bǐ无wú言yán说shuō,稽jī首shǒu维wéi摩mó是shì本běn师shī。
【其qí二èr】
六liù情qíng底dǐ滞zhì力lì阑lán单dān,上shàng水shuǐ船chuán经jīng八bā节jié滩tān。
识shí字zì果guǒ为wéi忧yōu患huàn始shǐ,作zuò人rén奚xī止zhǐ笑xiào啼tí难nán。
举jǔ头tóu鹊què噪zào频pín闻wén喜xǐ,盈yíng耳ěr蛙wā鸣míng尽jìn属shǔ官guān。
耆qí旧jiù纷fēn传chuán新xīn语yǔ好hǎo,偏piān惭cán燥zào吻wěn未wèi濡rú翰hàn。
钱钟书(现当代)