雨中过清流关

雨yǔ气qì微wēi茫máng积jī翠cuì分fēn，旋xuán妆zhuāng行háng路lù景jǐng氤yīn氲yūn。

僧sēng携xié箬ruò笠lì穿chuān红hóng树shù，人rén坐zuò篮lán舆yú度dù白bái云yún。

古gǔ涧jiàn堕duò樵qiáo冲chōng水shuǐ下xià，空kōng林lín落là叶yè隔gé溪xī闻wén。

乡xiāng心xīn不bù耐nài关guān山shān笛dí，又yòu听tīng钟zhōng声shēng报bào夕xī曛xūn。