谒金门 其二 寒夜

人rén寂jì寂jì。一yī派pài暮mù愁chóu天tiān色sè。

风fēng剪jiǎn轻qīng寒hán落là渐jiàn侧cè。纸zhǐ窗chuāng吹chuī半bàn黑hēi。

正zhèng对duì孤gū灯dēng萧xiāo瑟sè。又yòu听tīng孤gū鸿hóng嘹liáo呖lì。

庭tíng外wài黄huáng花huā清qīng露lòu滴dī。泪lèi痕hén依yī样yàng湿shī。