与姚将军茂之话旧有赠

故gù国guó青qīng齐qí赐cì履遥yáo，东dōng平píng遗yí垒lěi荻dí萧xiāo萧xiāo。

海hǎi云yún尚shàng起qǐ田tián横héng岛dǎo，漳zhāng水shuǐ仍réng流豫yù让ràng桥qiáo。

剑jiàn去qù冲chōng星xīng黄huáng石shí在zài，歌gē沉chén漏lòu月yuè白bái虹hóng骄jiāo。

知zhī君jūn未wèi忘wàng闻wén鸡jī约yuē，髀bì肉ròu如rú今jīn消xiāo未wèi消xiāo。