清 · 丁之翘 东皋诗馀卷之二
醉zuì罢bà三sān通tōng樵qiáo鼓gǔ，起qǐ来lái作zuò别bié，烟yān月yuè苍cāng茫máng。
为wéi访fǎng城chéng南nán，老lǎo衲nà又yòu扣kòu禅chán房fáng。
犬quǎn牢láo牢láo、竹zhú篱lí夜yè静jìng，松sōng冷lěng冷lěng、土tǔ壁bì苔tái荒huāng。
启qǐ云yún堂táng。
旃zhān檀tán香xiāng灺xiè，稽jī首shǒu明míng王wáng。
徜cháng徉yáng。
一yī谈tán一yī笑xiào，或huò行háng或huò坐zuò，宾bīn主zhǔ相xiāng忘wàng。
忒tè也yě轻qīng狂kuáng。
通tōng宵xiāo幽yōu课kè兴xīng偏piān长cháng。
抚fǔ金jīn徽huī、引yǐn商shāng刻kè羽yǔ，涤dí破pò砚yàn、泼pō墨mò生shēng香xiāng。
只zhī琴qín张zhāng。
冥míng心xīn缄jiān口kǒu，宴yàn坐zuò绳shéng床chuáng。
