元祐党籍碑

天tiān津jīn桥qiáo上shàng啼tí杜dù鹃juān，耕gēng父fù已yǐ见jiàn清qīng泠líng渊yuān。

宫gōng中zhōng尧yáo舜shùn不bù可kě作zuò，厚hòu陵líng社shè饭fàn悲bēi年nián年nián。

二èr惇dūn二èr蔡cài秉bǐng国guó轴zhóu，同tóng文wén馆guǎn狱yù纷fēn钩gōu连lián。

衣yī冠guān相xiāng望wàng走zǒu岭lǐng表biǎo，一yī网wǎng尽jìn矣yǐ嗟jiē群qún贤xián。

司sī空kōng手shǒu籍jí元yuán祐yòu党dǎng，大dà书shū深shēn刻kè相xiāng磨mó镌juān。

彗huì星xīng下xià扫sǎo文wén德dé殿diàn，毁huǐ碑bēi夜yè半bàn何hé喧xuān阗tián。

攸yōu攸yōu狒fèi狒fèi一yī儿ér戏xì，可kě惜xī宋sòng社shè成chéng南nán迁qiān。

潭tán州zhōu死sǐ骨gǔ尚shàng有yǒu臭chòu，党dǎng人rén名míng字zì光guāng中zhōng天tiān。

西xī南nán荒huāng徼jiǎo八bā桂guì郡jùn，此cǐ碑bēi千qiān载zǎi人rén争zhēng传chuán。

上shàng云yún垂chuí戒jiè万wàn万wàn世shì，其qí词cí何hé异yì诛zhū共gòng欢huān。

从cóng来lái青qīng蝇yíng乱luàn白bái黑hēi，三sān代dài遗yí直zhí今jīn如rú弦xián。

小xiǎo人rén勿wù用yòng易yì所suǒ戒jiè，崇chóng宁níng偾fèn辙zhé无wú忘wàng旃zhān。