烟郊行宫晚景

朱zhū鸟niǎo苍cāng茫máng落là远yuǎn天tiān，碧bì螺luó约yuē邈miǎo隐yǐn暝míng烟yān。

萧xiāo斋zhāi翰hàn席xí偶ǒu今jīn夕xī，江jiāng砚yàn宣xuān毫háo又yòu隔gé年nián。

牧mù唱chàng几jī声shēng度dù墙qiáng外wài，庭tíng花huā一yī树shù舞wǔ风fēng前qián。

壁bì诗shī不bù拟nǐ重zhòng追zhuī忆yì，自zì识shí吟yín时shí已yǐ惘wǎng然rán。