御园春晓

雨yǔ后hòu轻qīng烟yān荡dàng林lín表biǎo，风fēng暄xuān日rì丽lì光guāng春chūn晓xiǎo。

繁fán禽qín殢tì蕊ruǐ未wèi昌chāng昌chāng，洞dòng房fáng曲qū院yuàn殊shū窈yǎo窈yǎo。

今jīn年nián人rén度dù去qù年nián春chūn，今jīn岁suì春chūn无wú去qù岁suì人rén。

镜jìng花huā水shuǐ月yuè皆jiē常cháng住zhù，三sān万wàn六liù千qiān只zhī刹chà尘chén。

刹chà尘chén常cháng住zhù春chūn风fēng里lǐ，昔xī人rén今jīn日rì嗟jiē何hé似sì。

谁shuí家jiā舞wǔ袖xiù袅niǎo春chūn长cháng，何hé处chǔ歌gē声shēng逐zhú风fēng起qǐ。

春chūn歌gē春chūn舞wǔ由yóu人rén恋liàn，昔xī日rì今jīn人rén会huì相xiāng见jiàn。

试shì看kàn逸yì少shǎo挈qiè壶hú觞shāng，永yǒng和hé三sān日rì兰lán亭tíng宴yàn。