御花园古柏行

摛chī藻zǎo堂táng边biān一yī株zhū柏bǎi，根gēn盘pán厚hòu地dì枝zhī挐rú天tiān。

八bā千qiān春chūn秋qiū仅jǐn传chuán说shuō，厥jué寿shòu少shǎo当dāng四sì百bǎi年nián。

御yù园yuán松sōng柏bǎi森sēn森sēn列liè，居jū然rán巨jù擘bò标biāo苍cāng颜yán。

粗cū皮pí硉lù兀wù心xīn不bù死sǐ，倚yǐ壁bì如rú拍pāi洪hóng崖yá肩jiān。

左zuǒ日rì右yòu月yuè为wéi两liǎng目mù，春chūn草cǎo秋qiū花huā参cān四sì禅chán。

仙xiān人rén炼liàn气qì不bù炼liàn肉ròu，形xíng若ruò槁gǎo木mù神shén乃nǎi全quán。

昔xī者zhě公gōng旦dàn象xiàng六liù爻yáo，是shì为wéi九二èr见jiàn在zài田tián。

又yòu如rú瑶yáo池chí会huì王wáng母mǔ，赤chì松sōng子zǐ应yīng领lǐng群qún仙xiān。

韦wéi偃yǎn直zhí干gān不bù可kě得dé，而ér今jīn谁shuí者zhě以yǐ神shén传chuán。

洪hóng宣xuān承chéng平píng此cǐ曾zēng阅yuè，甲jiǎ申shēn桑sāng海hǎi无wú还huán丹dān。

乔qiáo木mù颇pō与yǔ世shì臣chén类lèi，作zuò歌gē讵jù止zhǐ斐fěi鸿hóng篇piān。