养心殿晚坐

园yuán林lín夏xià气qì清qīng，宫gōng庭tíng市shì烟yān近jìn。

视shì朝zhāo不bù可kě阙quē，暑shǔ节jié彤tóng闱wéi返fǎn。

雨yǔ沾zhān弗fú觉jué炎yán，凉liáng飔sī鸡jī树shù晚wǎn。

此cǐ时shí虽suī几jī闲xián，农nóng务wù筹chóu迩ěr远yuǎn。

大dà抵dǐ麦mài收shōu佳jiā，禾hé黍shǔ苗miáo芃péng菀wǎn。

但dàn祈qí时shí旸yáng若ruò，可kě冀jì西xī成chéng允yǔn。

谁shuí为wéi无wú望wàng人rén，望wàng岁suì吾wú尤yóu𦂳。