清 · 朱彝尊
苦kǔ忆yì丁dīng香xiāng,花huā发fā后hòu、潞lù水shuǐ归guī计jì初chū谐xié。
秋qiū帆fān一yī叶yè,放fàng溜liū直zhí渡dù清qīng淮huái。
蟹xiè舍shě莼chún乡xiāng能néng几jī日rì,又yòu谁shuí知zhī乐lè事shì全quán乖guāi。
暗àn尘chén埋mái。
紬chōu儿ér卷juàn幔màn,燕yàn也yě分fēn钗chāi。
堪kān怜lián此cǐ日rì骑qí省shěng,写xiě哀āi思sī不bù住zhù,总zǒng为wéi情qíng差chà。
人rén以yǐ骖cān鸾luán,尚shàng教jiào营yíng奠diàn营yíng斋zhāi。
青qīng天tiān碧bì海hǎi夜yè夜yè,算suàn明míng月yuè、何hé从cóng更gēng堕duò杯bēi。
灯dēng前qián泪lèi,滴dī秋qiū风fēng长cháng簟diàn,墓mù雨yǔ空kōng阶jiē。
朱彝尊(清)