余抚浙江江西皆曾修建乡闱号舍今督粤粤闱号舍七千六百馀间更湫隘皆改建宽大之秋兼抚印监临乡试书志一律（壬午）

广guǎng厦shà何hé曾zēng有yǒu万wàn间jiān，聊liáo开kāi矮ǎi屋wū庇bì孤gū寒hán。

节jié交jiāo白bái露lòu天tiān犹yóu暑shǔ，气qì吐tǔ青qīng云yún地dì忽hū宽kuān。

爽shuǎng垲kǎi竟jìng饶ráo迁qiān舍shě乐lè，风fēng檐yán颇pō似sì在zài家jiā安ān。

他tā年nián多duō士shì儿ér孙sūn住zhù，可kě识shí从cóng前qián坐zuò卧wò难nán。