月夜游园（己丑）

夜yè园yuán月yuè境jìng幽yōu，登dēng台tái境jìng更gēng辟bì。

梅méi月yuè守shǒu静jìng虚xū，云yún山shān廊láng清qīng白bái。

我wǒ见jiàn王wáng辋wǎng川chuān，近jìn腊là爱ài月yuè夕xī。

我wǒ见jiàn苏sū东dōng坡pō，月yuè影yǐng玩wán竹zhú柏bǎi。

我wǒ无wú裴péi与yǔ张zhāng，但dàn与yǔ月yuè主zhǔ客kè。

后hòu之zhī视shì今jīn者zhě，或huò如rú今jīn视shì昔xī。