研背坡公笠屐像（辛未）

苏sū公gōng片piàn石shí携xié，袖xiù中zhōng有yǒu东dōng海hǎi。

研yán背bèi勒lè眉méi山shān，英yīng灵líng动dòng真zhēn宰zǎi。

我wǒ昔xī到dào蓬péng莱lái，天tiān东dōng望wàng渤bó澥xiè。

一yī笠lì翻fān海hǎi光guāng，知zhī有yǒu坡pō公gōng在zài。

纵zòng横héng一yī万wàn里lǐ，上shàng下xià七qī百bǎi载zǎi。

此cǐ意yì远yuǎn茫máng茫máng，碧bì环huán若ruò为wéi解jiě。