杨霖士姑丈四月间赴台湾预作书三首送行 其三

襜chān帷wéi难nán挽wǎn意yì徘pái徊huái，颁bān白bái犹yóu然rán志zhì不bù灰huī。

伤shāng感gǎn只zhī因yīn儿ér女nǚ折zhē，时shí乖guāi深shēn负fù栋dòng梁liáng材cái。

此cǐ番fān宗zōng悫què乘chéng风fēng去qù，他tā日rì终zhōng军jūn拜bài爵jué回huí。

自zì愧kuì下xià忱chén无wú饯jiàn别bié，俚lǐ诗shī当dāng作zuò酒三sān杯bēi。