玉泉道中

碧bì岩yán遥yáo望wàng见jiàn嶙lín峋xún，举jǔ策cè空kōng劳láo问wèn古gǔ津jīn。

宝bǎo刹chà千qiān年nián成chéng往wǎng事shì，银yín河hé一yī曲qū属shǔ仙xiān人rén。

芳fāng林lín积jī雨yǔ回huí骄jiāo马mǎ，蔓màn草cǎo萦yíng春chūn锁suǒ石shí麟lín。

多duō少shǎo荒huāng凉liáng难nán极jí目mù，斜xié阳yáng无wú语yǔ送sòng流尘chén。