颐和园（癸丑）

西xī郊jiāo山shān水shuǐ富fù清qīng华huá，十shí里lǐ垂chuí杨yáng辇niǎn路lù赊shē。

凤fèng幄wò云yún移yí春chūn簇cù仗zhàng，龙lóng舟zhōu烟yān动dòng晚wǎn凝níng笳jiā。

金jīn茎jīng不bù落là昆kūn湖hú月yuè，珠zhū树shù长cháng开kāi阆làng苑yuàn花huā。

今jīn日rì佩pèi壶hú园yuán外wài过guò，寒hán林lín夕xī照zhào自zì翻fān鸦yā。