夜雨独酌

苦kǔ雨yǔ如rú俗sú辈bèi，推tuī之zhī去qù不bù得dé。

好hǎo日rì如rú远yuǎn人rén，光guāng辉huī照zhào异yì国guó。

夜yè读dú青qīng莲lián诗shī，直zhí与yǔ老lǎo仙xiān即jí。

飘piāo飘piāo凌líng云yún气qì，能néng雄xióng我wǒ酒力lì。

纸zhǐ尾wěi堕duò灯dēng花huā，玉yù虫chóng变biàn点diǎn墨mò。

呼hū儿ér暖nuǎn寒hán酤gū，檐yán溜liū尚shàng逼bī仄zè。

洗xǐ尽jìn园yuán林lín红hóng，东dōng风fēng亦yì哑yǎ默mò。

明míng朝zhāo炊chuī湿shī薪xīn，老lǎo妻qī预yù作zuò色sè。