虞美人 九月十六日夜泊双桥

扁biǎn舟zhōu秋qiū入rù嘉jiā兴xīng路lù。梦mèng逐zhú回huí波bō去qù。

断duàn肠cháng名míng字zì说shuō双shuāng桥qiáo。消xiāo受shòu单dān衾qīn孤gū独dú又yòu今jīn宵xiāo。

松sōng阴yīn暗àn转zhuǎn蓬péng窗chuāng悄qiǎo。霜shuāng重zhòng溪xī风fēng晓xiǎo。

乱luàn虫chóng声shēng紧jǐn冻dòng丝sī丝sī。刚gāng是shì酒醒xǐng人rén睡shuì月yuè黄huáng时shí。