游空同山遇雨

远yuǎn望wàng烟yān中zhōng山shān，秀xiù列liè如rú屏píng奁lián。

近jìn山shān失shī山shān态tài，历lì乱luàn沙shā石shí兼jiān。

鼓gǔ勇yǒng得dé细xì路lù，山shān势shì如rú相xiāng钳qián。

苔tái润rùn垂chuí绿lǜ发fā，藤téng老lǎo张zhāng紫zǐ髯rán。

天tiān然rán设shè危wēi坂bǎn，惴zhuì惴zhuì各gè戒jiè严yán。

盘pán空kōng踏tà鸟niǎo背bèi，挂guà石shí欹qī帽mào檐yán。

横héng风fēng驱qū雨yǔ来lái，密mì点diǎn如rú胶jiāo黏nián。

去qù寺sì不bù十shí武wǔ，黝yǒu黑hēi万wàn象xiàng淹yān。

俯fǔ听tīng云yún有yǒu声shēng，怒nù挟xié虎hǔ豹bào潜qián。

巨jù浸jìn俨yǎn在zài上shàng，数shù峰fēng青qīng露lòu尖jiān。

须xū臾yú辨biàn天tiān色sè，一yī一yī排pái牙yá签qiān。

人rén从cóng树shù杪miǎo行háng，鱼yú贯guàn穿chuān水shuǐ帘lián。

水shuǐ声shēng去qù复fù返fǎn，岩yán底dǐ嘶sī渐jiàn渐jiàn。

万wàn窍qiào各gè自zì悲bēi，馀yú响xiǎng穷qióng微wēi纤xiān。

仆pū夫fū讵jù解jiě此cǐ，过guò险xiǎn徒tú沾zhān沾zhān。

转zhuǎn路lù觅mì灯dēng火huǒ，生shēng增zēng寒hán雾wù添tiān。

回huí看kàn石shí壁bì下xià，新xīn月yuè弯wān如rú镰lián。