游小孤山二首 其一

一yī线xiàn长cháng江jiāng直zhí向xiàng东dōng，可kě无wú拳quán石shí兀wù当dāng中zhōng。

僧sēng窗chuāng坐zuò涌yǒng千qiān帆fān日rì，客kè袖xiù来lái当dāng五wǔ月yuè风fēng。

筋jīn力lì将jiāng衰shuāi酬chóu夙sù愿yuàn，波bō涛tāo不bù拒jù赖lài神shén功gōng。

山shān云yún海hǎi市shì寻xún常cháng事shì，敢gǎn拟nǐ韩hán苏sū说shuō感gǎn通tōng。