雨中同朱十表兄过宿徐淮江听莺斋

清 · 查慎行  近游集

去qù城chéng日rì已yǐ夕xī,曲qū折zhē寻xún枉wǎng渚zhǔ。

水shuǐ涸hé舟zhōu屡胶jiāo,用yòng篙gāo乃nǎi舍shě橹lǔ。

两liǎng人rén苦kǔ兀wù坐zuò,拄zhǔ杖zhàng入rù村cūn坞wù。

稍shāo稍shāo深shēn竹zhú间jiān,疏shū灯dēng翳yì复fù吐tǔ。

此cǐ来lái占zhān不bù速sù,况kuàng复fù往wǎng遇yù雨yǔ。

犬quǎn吠fèi僮tóng仆pū嗔chēn,开kāi门mén揖yī贤xián主zhǔ。

爇ruò薪xīn燎liáo我wǒ衣yī,敲qiāo冰bīng轹lì汝rǔ釜fǔ。

明míng朝zhāo迫pò人rén日rì,节jié物wù良liáng有yǒu取qǔ。

剪jiǎn韭佐zuǒ春chūn盘pán,嘉jiā肴yáo竟jìng逾yú五wǔ。

新xīn年nián困kùn酒食shí,爱ài逐zhú清qīng谈tán侣。

一yī醉zuì不bù得dé辞cí,重zhòng君jūn风fēng义yì古gǔ。