玉珥坠金环

昼zhòu永yǒng窗chuāng虚xū，嫩nèn寒hán先xiān把bǎ花huā朝zhāo做zuò。

几jī番fān凝níng恨hèn上shàng重zhòng楼lóu，楼lóu又yòu教jiào人rén锁suǒ。

长cháng自zì雨yǔ筛shāi风fēng簸bò。

把bǎ春chūn阴yīn、当dāng成chéng功gōng课kè。

沉chén思sī往wǎng事shì，判pàn尽jìn浮fú名míng，换huàn他tā真zhēn个gè。

寂jì寞mò深shēn园yuán，小xiǎo桃táo也yě肯kěn留人rén坐zuò。

细xì拈niān春chūn梦mèng写xiě春chūn愁chóu，梦mèng又yòu将jiāng人rén躲duǒ。

知zhī道dào枕zhěn衾qīn孤gū卧wò。

算suàn风fēng光guāng、几jī曾zēng到dào我wǒ。

年nián华huá误wù尽jìn，到dào了liǎo今jīn番fān，更gēng教jiào难nán妥tuǒ。