清 · 洪亮吉 全家南下集
欲yù留不bù留，厂chǎng桥qiáo西xī头tóu。
欲yù坐zuò不bù坐zuò，横héng街jiē斜xié左zuǒ。
拦lán门mén一yī人rén，龙lóng钟zhōng可kě怜lián。
千qiān里lǐ万wàn里lǐ，将jiāng戍shù极jí边biān。
念niàn为wéi置zhì酒，劝quàn之zhī加jiā餐cān。
酒沾zhān衣yī裳cháng，泪lèi落là食shí柈pán。
高gāo高gāo三sān天tiān，下xià者zhě九地dì。
一yī身shēn居jū中zhōng，生shēng死sǐ不bù易yì。
白bái骨gǔ不bù朽，行háng当dāng长cháng征zhēng。
冤yuān心xīn不bù剖pōu，谁shuí能néng暂zàn生shēng。
风fēng吹chuī车chē帷wéi，高gāo至zhì屋wū脊jǐ。
三sān更gēng出chū门mén，聊liáo与yǔ诀jué别bié。
洪亮吉（清）
