渔家傲 其十二 十二月山家词，和钱舍人葆酚、董孝廉苍水

曝pù背bèi茅máo檐yán披pī布bù衲nà。

心xīn闲xián岁suì晚wǎn无wú纷fēn杂zá。

比bǐ屋wū柴chái扉fēi常cháng昼zhòu阖hé。

梅méi香xiāng洽qià。

倦juàn眠mián纸zhǐ帐zhàng容róng身shēn榻tà。

一yī任rèn山shān溪xī冰bīng尽jìn合hé。

瑶yáo林lín琼qióng榭xiè风fēng吹chuī飒sà。

芋yù栗lì慢màn煨wēi烧shāo短duǎn蜡là。

整zhěng肴yáo榼kē。

声shēng声shēng爆bào竹zhú除chú残cán腊là。