由广州至南雄舟行杂诗 其八 （辛巳）

我wǒ母mǔ寓yù武wǔ昌chāng，我wǒ父fù官guān武wǔ冈gāng。

武wǔ冈gāng至zhì浈zhēn阳yáng，不bù及jí千qiān里lǐ彊qiáng。

遣qiǎn奴nú来lái视shì儿ér，慰wèi藉jiè增zēng悽qī惶huáng。

再zài拜bài遣qiǎn奴nú归guī，还huán用yòng慰wèi高gāo堂táng。

夜yè来lái卧wò空kōng舟zhōu，忽hū复fù还huán家jiā去qù。

武wǔ冈gāng及jí武wǔ昌chāng，分fēn明míng一yī室shì聚jù。

宛wǎn转zhuǎn鸣míng榔láng声shēng，无wú端duān又yòu惊jīng寤wù。

晚wǎn帆fān山shān影yǐng中zhōng，还huán疑yí故gù乡xiāng路lù。