雨夜过蔡清夫寓斋纵谈达旦纪之以诗 其一 （甲申）

与yǔ子zǐ共gòng风fēng雨yǔ，平píng生shēng何hé所suǒ思sī。

各gè抱bào异yì乡xiāng感gǎn，况kuàng怀huái千qiān岁suì期qī。

君jūn家jiā有yǒu大dà隐yǐn，积jī学xué为wéi人rén师shī。

读dú易yì折zhē其qí中zhōng，义yì补bǔ先xiān天tiān遗yí。

一yī从cóng沧cāng桑sāng后hòu，旧jiù学xué无wú人rén窥kuī。

我wǒ昔xī过guò乡xiāng县xiàn，青qīng山shān如rú见jiàn之zhī。

尔ěr其qí志zhì复fù古gǔ，清qīng芬fēn方fāng在zài兹zī。