清 · 陈三立
书shū剑jiàn园yuán居jū懒lǎn，初chū听tīng秋qiū雨yǔ长cháng。
竹zhú廊láng吟yín病bìng叶yè，桂guì坞wù漏lòu新xīn香xiāng。
饥jī鹤hè还huán能néng舞wǔ，潜qián鱼yú亦yì自zì忙máng。
怀huái人rén江jiāng海hǎi断duàn，灯dēng火huǒ诉sù寒hán螀jiāng。
陈三立（晚清）
